spectrum concerts berlin im kosovo
fotos von adil razali

»Die Fotos von Adil Razali erzählen von einer Reise ins Kosovo, doch diese Reise geht in Wirklichkeit viel weiter. Sie führt ins Innere der Menschen, die sich dort begegneten, zu ihrer Schönheit und ihrer Kraft, zu ihren Bedürfnisssen und Sehnsüchten, zu Vorurteilen und ihrer Überwindung, zu ungewöhnlichen Lernprozessen. In schlichtem Schwarzweiß entsprechen sie den Gegensätzen, die Land und Leute prägen, befassen sich in aller Stille mit Musik, werden manchmal förmlich zu Klang. Den Rahmen bilden Aufnahmen der Stadt Prizen, idyllisch in den Gebirgszug des Sar Planina eingebettet, von dem eine spätantike Festung herübergrüßt. Im Häusergewimmel lassen sich neben mächtigen Moscheen-Kuppeln auch etliche Kirchtürme ausmachen, Zeichen der immer noch – oder wieder – funktionierenden Multikulturalität dieser Stadt. Hierin begleitete ich im Mai 2014 Mitglieder der Kammermusikgruppe Spectrum Concerts Berlin, die an der Musikschule Lorenc Antoni Kurse und Konzerte gaben. Welchen Spaß und welche Ernsthaftigkeit die Einfühlung in eine jeweils andere Kultur erzeugen kann, ist auf Razalis Fotos eindrucksvoll zu sehen.«

Isabel Herzfeld